Abrir un buzón

Privacidad y uso diario

Burner, alias o correo temporal: cuál usar y para qué

Tres herramientas reciben el mismo nombre y hacen tres trabajos distintos. Una dirección temporal mantiene el correo lejos de ti; un alias te lo trae detrás de un nombre que puedes cortar; un burner es un segundo buzón que cierras más adelante. Aquí está quién lee el correo en cada caso, qué cuesta cada uno, y una regla sencilla para elegir uno en el próximo formulario que te encuentres.

  • Principiante
  • 9 min de lectura
Tres pedestales grises con un sobre azul con una esquina rasgada, un sobre azul tras una pequeña máscara gris y un sobre azul dentro de una caja gris abierta

Tres herramientas, definidas por quién lee el correo

Los nombres se usan indistintamente, y el marketing no ayuda — «burner» en particular se vende como las tres cosas. La forma limpia de distinguirlos es seguir el mensaje: después de que el sitio pulse enviar, ¿dónde aterriza, y quién puede abrirlo?

Correo temporal (desechable, de usar y tirar, temporal)
Una dirección en un dominio público, en el servidor de otra persona. No se crea nada y no se posee nada: el buzón existe cuando llega el primer mensaje, cualquiera que conozca la dirección puede abrirlo en el sitio del servicio, y los mensajes se eliminan pasado un plazo fijo — aquí, 5 días. Qué es el correo temporal tiene la definición completa.
Alias de correo (correo enmascarado, relé, dirección de reenvío)
Una dirección que reenvía a tu buzón real. Lees el correo donde lees todo lo demás; el sitio nunca llega a saber tu dirección real; y cuando el alias empieza a recibir basura lo desactivas y solo se corta a ese remitente. La mayoría de los servicios de alias también te dejan responder a través del alias, así que la conversación nunca te revela.
Correo burner
Un segundo buzón real — una cuenta en cualquier proveedor — abierto para un propósito y cerrado cuando termina. Recibe, envía, puede recuperar una contraseña, y dura exactamente lo que tú decidas conservarlo. El coste es que es todo un buzón que recordar y en el que iniciar sesión.

Vale la pena nombrar una cuarta cosa porque parece un alias y no lo es: you+shop@gmail.com. El direccionamiento con signo más es tu dirección real con una etiqueta; todo remitente puede ver la dirección real y puede quitar la etiqueta con una línea de código. Organiza tu correo; no te oculta.

alias@examplewhat you hand overGrabMailroutes it to the mailboxyou@examplewhat you keepRead it back and you getan empty mailbox. Always.Read it back and you getevery message.The service you signed up to only ever holds the left-hand one.
El truco del alias dentro del correo temporal: el sitio recibe una dirección que entrega en el buzón y no puede leerlo; tú te quedas con la otra, que sí puede.

Lado a lado

Ocho cosas que de verdad le importan a la gente, rellenadas con honestidad. La columna de correo temporal describe este servicio; otros servicios de correo temporal se diferencian sobre todo en la fila de duración.

CriterioCorreo temporalAliasBurner
Quién puede leer el correoCualquiera que conozca la direcciónSolo tú, en tu buzón realSolo tú, en el segundo buzón
Necesita una cuentaNo — nada que crearSí, en el servicio de aliasSí, en un proveedor de correo
Los mensajes duran5 días, y después se eliminanMientras los conservesMientras exista el buzón
Puede recuperar una contraseña más tardeSolo dentro de 5 días, y cualquiera con la dirección también podríaSí, mientras esté abierto
Puede responder o enviarNo — solo recibeNormalmente, a través del alias
Aceptado por formularios de registro estrictosA menudo rechazado — los dominios públicos están en las listas de bloqueoNormalmente aceptado; algunos dominios de alias están en listasAceptado — es un buzón normal
Detiene el spam que siguePor completo; nunca te llegaSí, en cuanto desactivas el aliasSí, en cuanto cierras el buzón
CuestaNada, sin tarjetaExisten niveles gratuitos; los alias ilimitados suelen ser de pagoGratis en la mayoría de los proveedores; tu tiempo

La regla de decisión

En el formulario, tienes unos cuatro segundos para decidir. Una pregunta resuelve la mayoría de los casos y dos preguntas más resuelven el resto:

  1. ¿Te importaría perder esta cuenta? Si perderla no te costaría nada — una descarga, un foro, una prueba que te da curiosidad — usa una dirección temporal. Si te molestaría, necesitas una dirección que te llegue: pasa a la siguiente pregunta.
  2. ¿Vas a necesitar responder alguna vez desde ella? Si la cuenta es solo algo que te escribe a ti — recibos, notificaciones, un boletín que quieres — un alias basta, y mantiene tu dirección real fuera de la base de datos del remitente. Si vas a responder, un alias que responde a través de sí mismo sigue funcionando; si tiene que parecer un corresponsal normal, un burner.
  3. ¿Hay dinero o identidad de por medio? Entonces ninguna de las tres: usa tu dirección real, con un alias como mucho. La última sección explica por qué.

La mayoría de la gente que sigue este razonamiento descubre que el reparto es, más o menos, nueve direcciones temporales por cada alias, y un burner una o dos veces al año. Esa es la proporción correcta: la herramienta sin cuenta debería ser la opción por defecto, y las herramientas con cuenta deberían ser la excepción que puedes nombrar.

Usarlos juntos

No son competidores. Una configuración que funciona usa las tres, cada una para lo que mejor se le da:

Correo temporal para el noventa por ciento
Todo registro que es un trámite. Elige un nombre al azar, lee el único mensaje que importa, y deja que el resto caduque. Registrarte sin tu dirección real cubre los hábitos.
El truco del alias dentro del correo temporal
Aquí cada buzón tiene una segunda dirección, en un dominio distinto, que entrega en él y que no se puede usar para leerlo. Dale esa al sitio y quédate la dirección real para ti: el sitio puede escribirte, y quien tenga lo que le diste no puede abrir el buzón. Es la idea del alias aplicada a un buzón que nadie posee.
Un alias de verdad para el diez por ciento
Las cuentas que quieres conservar reciben un alias de un servicio en el que tienes cuenta. Un alias por sitio, para que cuando uno empiece a filtrarse sepas quién lo vendió y cortes exactamente ese.

Y cuando un formulario rechace la dirección temporal, no pases a un alias por reflejo — primero pregúntate si la cuenta importa. Si no importa, por qué los formularios de registro bloquean el correo desechable tiene las formas honestas de evitar el rechazo, incluyendo un dominio propio.

Servicios de alias que vale la pena conocer

Este sitio no ofrece alias en el sentido del reenvío — no tiene ninguna cuenta a la que reenviar, que es justo su sentido. Para las cuentas que necesitan uno, estas son las opciones consolidadas; todas reenvían a tu buzón real y te dejan desactivar un alias por remitente:

  • SimpleLogin y addy.io — servicios de alias independientes con niveles gratuitos generosos, respuesta a través del alias, y tu propio dominio si lo quieres. La recomendación habitual cuando quieres los alias como hábito.
  • Firefox Relay — el de Mozilla, integrado en el autocompletado de formularios del navegador. Un puñado de alias gratis, más en el nivel de pago.
  • Hide My Email — el de Apple, integrado en iCloud+ y en el autocompletado de Safari en dispositivos Apple. Sin ningún esfuerzo si vives ahí; invisible si no.
  • DuckDuckGo Email Protection y los alias de Proton — reenvío gratuito con eliminación de rastreadores por parte de DuckDuckGo; los alias de Proton vienen con sus planes de correo y están construidos sobre SimpleLogin.

Los detalles de los niveles y los límites cambian; consulta cada servicio. Lo que no cambia es la forma: una cuenta, un alias por remitente, correo entregado a ti, y un interruptor para cortarlo.

Cuando ninguna de ellas es la respuesta

Tres tipos de cuenta deberían llevar tu dirección real — con un alias delante como mucho, nunca una dirección temporal y rara vez un burner:

  • Todo lo que tenga dinero de por medio. Bancos, servicios de pago, marketplaces, hacienda. El correo es prueba, y la recuperación de la cuenta es tu dinero.
  • Todo lo que te identifique. Servicios gubernamentales, sanidad, tu empleador. Estas cuentas eres tú, y una dirección que cualquiera pueda leer o que caduque es un riesgo en los dos sentidos.
  • La dirección de recuperación de tus otras cuentas. La dirección que restablece la contraseña de tu buzón principal tiene que sobrevivir a todo lo demás que poseas. Un burner que podrías olvidarte de renovar es el sitio equivocado para eso.

La versión corta

  • ¿Te importaría perderla? No — correo temporal, con el alias entregado al sitio.
  • Sí, y solo te escribe a ti — un alias, uno por remitente.
  • Sí, y tienes que responder como una persona normal — un buzón burner.
  • Dinero, identidad o recuperación — tu dirección real, un alias delante como mucho.

El resto es costumbre. Si el correo temporal es la herramienta para el caso que tienes delante, cuánto dura un buzón y qué averigua un píxel de seguimiento son las dos cosas que vale la pena saber antes de confiar en él.

Preguntas

¿Es un correo burner lo mismo que el correo temporal?

En el habla cotidiana, a menudo. Estrictamente, un burner es un segundo buzón real que controlas y desde el que puedes enviar; el correo temporal es una dirección en un dominio público que nadie posee y que caduca. La fila que los separa es quién puede leer el correo — solo tú en un burner, quien conozca la dirección en el correo temporal.

¿Puedo conseguir un alias de GrabMail?

Un alias de reenvío no — aquí no hay ninguna cuenta a la que reenviar. Lo que sí tiene cada buzón es una segunda dirección que entrega en él y que no puede leerlo, que resuelve un problema distinto: dejar que un sitio te escriba sin darle la llave del buzón.

¿Los formularios de registro también bloquean los alias?

Algunos sí: los dominios de los grandes servicios de alias aparecen en algunas listas de bloqueo, y un formulario estricto puede rechazarlos. Muchos menos que los que rechazan dominios temporales. Si se rechaza un alias y la cuenta importa, usa una dirección real; si no importa, una dirección temporal en un dominio propio supera la mayoría de las comprobaciones.

¿Cuál es más privado?

Cosas distintas. Un alias oculta tu dirección real al remitente, pero el correo es tuyo, en tu proveedor, para siempre. El correo temporal nunca toca tu buzón real y no deja nada después de 5 días, pero mientras tanto cualquiera que conozca la dirección puede leerlo. Privado frente al remitente: el alias. Privado frente a tus propios registros: el correo temporal.

¿Puedo usar correo temporal para una prueba gratuita y después cambiar a una dirección real?

Si el servicio te deja cambiar el correo de la cuenta más tarde, sí, y es un patrón sensato: prueba con una dirección temporal, y solo las cuentas que conservas reciben un alias. Comprueba que el cambio está permitido antes de confiar en ello; algunos servicios bloquean la dirección de registro.

¿Qué pasa con una segunda cuenta de Gmail u Outlook como burner?

Eso es exactamente lo que es un burner, y funciona. Los costes son los de la tabla: una cuenta que crear y recordar, un número de teléfono que puede exigir el proveedor, y un buzón que sobrevive a su propósito a menos que lo cierres. Para un solo registro es más de lo que necesitas; para una identidad que vas a usar durante meses es la herramienta correcta.

Pruébalo mientras está reciente

Una dirección lleva un clic, sin cuenta y sin tarjeta. Todo lo de esta guía funciona con ella de inmediato.

Bienvenido de nuevo

Tus buzones y tus dominios, en un solo lugar.